22/06/2023

Górgias: Apologia de Palamedes e Elogio de Helena 

Tradução, introdução e notas M. R. Engler (UFPR)

Sao Paulo: Odysseus, 2023, 232 páginas.

Junto de Protágoras, Górgias de Leontinos (ca.
480-385 a. C.) pertenceu à primeira e mais
significativa geração de sofistas. Orador de
renome e pensador extremamente original, sua
influência estende-se por toda a Antiguidade.
Como professor de retórica, teve discípulos que
se tornaram intelectuais e políticos de relevo,
como Isócrates, Mênon, Tucídides, Crítias,
Alcibíades etc. Já como escritor, sua marca se faz
sentir em inúmeras produções literárias do
século V e IV a.C., especialmente no que toca às
inovações estilísticas. A Apologia de Palamedes é
um dos primeiros textos jurídicos do Ocidente,
e sua estrutura paradigmática serviu de base
para a criação posterior do cânone da retórica
forense, sendo imitada, por exemplo, por Platão
e Xenofonte. Por sua vez, o Elogio de Helena é
um texto que, afora incontáveis inovações de
estilo, possui uma famosa digressão sobre o
poder do discurso, na qual está contida aquela
que é talvez a mais completa teoria retórica de
origem sofística.